En Ardèche, en ce début des années 1960, Jacques et Grégoire, deux jumeaux de 18 ans, vivent dans l'insouciance heureuse de leur jeunesse.