Les parents de Ludlow Finch décident de vendre ses dents pour se payer une bouteille de gin. Effrayé, le jeune garçon préfère s'enfuir.

Le jeune Pin Carpue est livré à lui-même depuis la mort de son père.