Max retrouve le chemin de la "civilisation" : Barter Town, la ville du troc, métropolis de l'ère post-atomique, gouvernée par l'inquiétante Entity.