Traqué par la CIA et la DGSE, Malotru s'est réfugié à Moscou où il se trouve contraint de collaborer avec les services secrets russes.

Après une bavure policière, une nuit d'émeutes éclate entre les jeunes de la cité des Muguets et la police.