Les jours de pluie, une fois son ménage terminé, M. Lapin s'ennuie. Sa colocataire Mme Ours lui propose alors de prendre des vacances.