Alors qu'elle se retrouve bloquée dans l'ascenseur avec Lucy Barton-Jones, la directrice des ressources humaines de l'entreprise sur le point de la re