A Brest, Léa Mattéi et Marc Guillerm enquêtent sur une série de meurtres.

Après des débuts difficiles, Anna mène une vie heureuse à Roscoff, entre son métier de journaliste et sa famille.