Liza remporte les épreuves qui lui avaient été imposées par le président de la Société pour libérer sa soeur, Anna.

Dans la ville futuriste de la Société, les citoyens sont soumis à un régime de terreur fondé sur la répression, les rebelles étant exécutés en public