Hank, fils d'immigrés chinois, a son avenir tout tracé : prendre la relève de son paternel, épicier à Chinatown de San Incendio, ville côtière des Éta

Charlie Chan Hock Chye, né en 1938 à Singapour où il vit toujours, est auteur de bande dessinée depuis l'âge de 16 ans.