John Hawkins vit avec son frère aîné Tom et leur mère dans une petite maison du nord de l'Ecosse.

Tiger et ses parents, médecins volontaires, doivent quitter leur pays déchiré par la guerre pour gagner la frontière et être rapatriés chez eux.