A Toulon, l'inspecteur Pilat et son équipe de la brigade criminelle enquêtent sur de mystérieuses disparitions.