Astrid Nielsen et le commandant Raphaëlle Coste reprennent du service pour une nouvelle salve d'enquêtes qui les verront défier des adeptes de la théo