Cet album muet regroupe les trois versions de cette fable par Esope, Phèdre et Jean de La Fontaine, connue sous le titre Le lion et le rat.