Réflexion par un historien spécialisé dans la civilisation américaine et la Résistance sur le rapport qu'entretiennent la guerre et les Etats-Unis.

Durant la Seconde Guerre mondiale, Charles, 12 ans, vit avec sa famille au Jardin des Plantes de Paris, où travaille son père.