Explications synthétiques du fonctionnement de 18 objets comme le four à micro-ondes, le GPS, l'appareil photo numérique et l'aspirateur.

Les deux physiciens expliquent les technologies que la médecine met en oeuvre pour ausculter, poser des diagnostics et soigner les individus.