Air, Eau, Terre, Feu : l'équilibre du monde bascule par une guerre sauvage engagée depuis un siècle déjà par la Nation du Feu contre les trois autres

Snowbell le chat n'en croit pas ses moustaches, le nouveau venu chez les Little est vraiment à croquer !