Deux adolescents ont transformé une cave en studio de télévision et y animent chaque nuit une émission délirante diffusée sur un réseau câblé local.

Ray et Bo quittent leur petite ville pour le week-end juste après leurs examens en direction de Los Angeles.