E. Zola s'est inspiré de la terrible crue de la Garonne en 1875, qui dévasta la région de Toulouse, faisant de nombreuses victimes.