A la veille de Noël, une tempête de neige s'abat sur New York. La ville est à l'arrêt, des milliers de personnes sont bloquées sur les routes.