Bo a des rêves. Il se saoule avec Vass, joue avec les carcasses de transistors, fait l'amour avec Irenn, tombe amoureux de Di et fait un enfant.