Sur ce haut plateau tibétain, la vie est rude pour Tsering Lahmo. Aussi s'accroche-t-elle à un rêve avec pour seul but de lui donner vie.

Quelque part au Tibet, trois amis entendent un jour parler d'une jeune fille appelée Dikyi Dolma.

Alors que la forêt brûle et que tous les animaux se sont mis à l'abri, le colibri tente d'éteindre le feu, goutte après goutte.