Chassé-croisé amoureux sur fond de guerres napoléoniennes : une adaptation réussie du chef-d'oeuvre de Tolstoï...

Howard Roark, jeune architecte idéaliste et individualiste, est renvoyé de son université pour cause de divergences avec les normes architecturales de

Eternel aventurier errant dans un pays en construction, Dempsey Rae se lie d'amitié avec le jeune et naïf Jeff Jimson auquel il apprend l'usage du col