La commémoration du centenaire du Summer of love entraîne l'apparition d'une vague néo-hippie qui déferle sur toute la planète.

Sur ordre des Porteurs-de-Qualité, Ab Skhy part pour la planète Sanfran enquêter sur les Charlatans.