L'errance d'un jeune homme à travers les Carpates, l'Europe en guerre, la Palestine et sa rencontre avec Talia...

E. Wiesel est un adolescent lorsqu'en 1944 il est déporté avec sa famille à Auschwitz puis à Birkenau.

New York, 1975. Enlevé par le Groupe palestinien d'action révolutionnaire, Shaltiel Feigenberg se retrouve reclus dans une cave, les yeux bandés.