Le jeune chat Piste-fouet, qui vient de se voir conférer son nom par l'Assemblée des anciens, trouve l'âme-soeur en la personne de Patte-feutrée, une