Juge à la Chambre de la jeunesse de Montréal, Abigail Lambert est perplexe quand un enfant lui avoue vouloir retourner vers "un monde meilleur".

Jonathan Dupuis gère une équipe de vente au sein d'une grande entreprise. Ludwig van Beethoven, lui, est musicien réputé.