Loutek, le petit mammouth, plus petit que ses compagnons, explore son monde et prend les glaciers pour des monstres.