Loin du monde des humains, avec l'aide de sa chienne Nénette, le capitaine Jim veille sur sa ferme marine dans les profondeurs de l'océan.

Amateurs de mode, Alice et Alex se croisent un jour chez le couturier à qui ils ont commandé une tenue d'été.