Fuyant la misère et la guerre, Idriss part avec sa mère.

Jessie récolte de l'eau de pluie pour son ami l'escargot, Linda partage sa tarte à la fraise avec une petite fille, Brahim a trouvé une coccinelle...