Un écureuil et son ami aiment s'asseoir sur la vieille souche pour regarder les oiseaux voler.

Un père joue à faire monter les peluches de bébé sur son lit, avant de lui donner un dernier bisou pour la nuit.