Dans cet album sans texte, un loup guette dans la nuit et le froid, il bondit et sauve la vie d'un petit garçon.

Dans la forêt, deux rats volent le gâteau de Monsieur et Madame Chien.