Alors qu'il s'apprête à prendre des vacances pour la première fois depuis de longs mois, David reçoit un SMS d'un certain Thorri le suppliant de venir

Le corps d'une femme qui aurait succombé à une overdose d'amphétamines est découvert dans une cabane de pécheurs à Reykjavik.