Dans les hautes montagnes, Ada, une maman panda, met au monde un bébé, qu'elle appelle Yaé.

Une nuée de mouches évolue au-dessus d'un tas de fumier. Un moucheron apparaît, clamant qu'il désire être leur roi et se faire respecter.

Entre images d'archives et photos actuelles, Joëlle Dubin nous amène à réfléchir sur les évolutions sociales de notre société.