Trotro et Zaza se disputent. Alors que cela commençait par un petit rien du tout, l'engrenage prend des dimensions spectaculaires.

Trotro et Zaza grandissent petit à petit, que ce soit en vivant de grandes joies, de grosses colères ou de petites peurs. ©Electre 2023

Trotro et Zaza découvrent les animaux de la ferme et apprennent leur nom : le coq, le veau, le cochon ou encore le cheval.