Akihiro a changé de voisin de classe. Mais la séparation avec Nanri est vite compensée par un incident de course déclencheur de sentiments.

A force de bêtises, Akissi a réussi à faire revenir en urgence l'avion qui la menait en France.

Tanjiro, Zenitsu et Inosuke sont partis en mission dans le quartier des plaisirs de  Yoshiwara avec Tengen Uzui, le pilier du son.