2030. La fertilité a chuté dangereusement. La vieillesse est devenue la norme, et les jeunes de précieuses ressources nationales.

A quelques années-lumière de la Terre, Isis est un monde à l'écosystème verdoyant, classé zone de bio-menace de niveau 4.

Alors que deux jumelles viennent au monde, l'une d'elles a été génétiquement modifiée pour ne plus avoir besoin de sommeil.