Le royaume de Rosetta, la fille du roi, est gris et triste, même à Noël.

Rose rentre d'un voyage à New York. Dans l'avion, elle rencontre le guitariste Woody, qui lui chante une ballade, La chanson de Martin.