Shiita, un être minuscule qui vit dans la fôret, mène une petite vie paisible au sein de la colonie qui l'a recueilli.

C'est bien mieux quand on est deux !Maintenant que Mamie Sue s'est faite à sa nouvelle vie avec Taï, son quotidien est beaucoup plus animé.