Arthur Dreyfuss, garagiste âgé de 20 ans, regarde une série télévisée lorsqu'une personne frappe à sa porte.

Toussaint 1943, village de Concoret. A la lisière de la forêt de Brocéliande, le cadavre d'une jeune lavandière est retrouvé dans un lavoir.

Le Titanic, avril 1912. Celeste embarque sur le pont des premières pour retourner auprès d'un mari violent.