1863, dans le Lancashire. Hannah Firth, veuve depuis peu, voit son fils cadet la quitter pour l'Australie.

Tous ceux qui franchissent la grille du petit pavillon d'Augusta, une vieille dame amoureuse de son jardin, en ressortent transformés.