Ayant toujours vécu au milieu des combats, Youba chante une petite chanson pour tenter de convaincre les hommes de l'absurdité de la guerre.

Un petit garçon, en discussion avec ses camarades, perd un mot et ne peut terminer sa phrase.