Un train. Un enfant qui rentre chez ses parents. Des voyageurs qui attendent avec impatience. Des parents étranges.

Archie et Peter découvrent une paire de lunettes de motard mais une bande de plus grands veut les récupérer.

En évoquant des éléments de la vie nocturne à la fois réconfortants et fascinants : une clé, un lit, un livre, la lune...