Après Calpurnia et Calpurnia et Travis, les aventures de l'héroïne quand elle était âgée de 9 ans.

Calpurnia est passionnée par les animaux qu'elle observe et étudie. C'est le printemps et à la ferme, les animaux ont leurs petits.

Le père de Calpurnia emmène sa fille, passionnée de nature, pour une promenade en barque sur la rivière San Marcos.