Ces filles-là sont intrépides. Elles ne demandent rien aux autres. Tout à elles-mêmes. Cachent leur peur sous un sourire.

Pour certaines, c'est l'heure de la revanche. Pour d'autres, celle de la délivrance. Ou de l'espérance. Tout se noue, se dénoue, se renoue.

Paul et Gamay Trout, qui enquêtent sur une algue mutante, sont capturés alors qu'ils découvrent une merveilleuse cité sous-marine.