Au cours de l'inauguration de la nouvelle bibliothèque de Rochebourg, la bénévole Violette Parker est retrouvée morte étouffée par une piqûre de guêpe

Un vieil homme veut revoir ses fils avant de mourir et il sollicite l'aide de Polycarpe.