Jiang Shen, jeune homme pauvre et chétif qui rêve de devenir danseur, rencontre Bai Jinyi, un riche citadin qui fait de la boxe.

Jiang Shen et Bai Jinyi continuent de progresser.

Jiang Shen et Bai Jinyi sont enfin à l'aise dans leur nouvelle routine de couple et font des progrès dans leurs disciplines respectives, alors que des