Suite de cette série teintée de réalisme social et de violence, dans laquelle le jeune Elliott fait le difficile apprentissage de la vie en banlieue.