Anne soupçonne Jeremy, son mari, d'avoir eu une aventure avec Nan, la baby-sitter. Mais celui-ci a passé la nuit avec Marsha, qui rompt avec Max.

Doctorant en anthropologie, le narrateur est chargé de classer les archives de Samuel Beckett.