Capitaine de gendarmerie, Clara Verbach est envoyée à Panzoult pour aider ses collègues de la brigade de recherches de Chinon sur le meurtre d'une vie

Tandis que la ville de Chinon se prépare à vivre deux journées de fêtes médiévales, les corps d'une femme et de son probable violeur sont retrouvés.