A chaque anniversaire d'Andy, c'est la même chose : ses jouets redoutent l'arrivée d'un nouveau venu qui pourrait les supplanter dans le cœr du petit

Privé de camp de vacances avec Andy parce que son bras est déchiré, Woody est relégué sur l'étagère du garçonnet.